遇見，文字製造機---superdj

我家有整套的日本翻譯小說，因我不懂日文，只能夠看翻譯小說，呵，
我還蠻愛看的就是，書架尚有許多日本過去名家的作品，也有最近比較
知名的村上春樹、村上龍、吉本芭娜娜、山田詠美等。


就我來說，我比較偏好外國作家，不只是日本而已，這只是個人偏好，
說真的我還真不曉得國內寫小說的台灣作家是哪些人呢！？對了！有侯
文詠，他還不錯，「危險心靈」我挺喜歡，其他的我就不清楚了，大概
是我沒在注意吧！？


會喜歡國外作家的原因，其實也很單純，只是喜歡他的題材而已，然後
在書店選選逛逛時，就養成了喜歡閱讀特定一些作者的習慣。養成這習
慣之後，再回來讀國內作家寫的小說，會發現有些不同，但我說不出來
有什麼不同。若硬是要說的話，大概就是裡頭有我想要的東西，國內作
家目前我看到滿意的小說故事，大概只有侯文詠和朱少麟的。不過由我
來說這話也不公平，因為我國內作家看的很少。


不過對於日本文學是不是退步這點，我也不清楚，因為我還沒用心去比
較芥川龍之介、川端康成的文和現在的村上春樹和山田詠美有什麼差別
，不過，我都挺喜歡的就是，能引發我不同的思緒，然後化為故事裡的
文字說給大家聽。


外國月亮比較圓，或許有些人是這樣的心態的，不用太過介意了，挑自
己喜歡的書來看，這點最重要，搞不好你朋友也能從動漫中，體會很多
道理也不一定，而且日本有很多漫畫其實很不錯呢！