遇見，文字製造機---superdj

我最近發現一件事情，最近的十幾、二十歲的年輕人們特別喜歡說「然後」這兩個字，不管敘述什麼事情，總是要說上一大堆「然後」，說完一件事情，大概要用上幾十個「然後」，我就覺得納悶了，奇怪，我們中文還有許多連接詞和轉折語氣用詞呀，為什麼不用呢？

中文常用的連接詞和轉折詞有「不過」、「但是」、「而且」、「接著」、「後來」、「當」、「然而」，當然，還有大家最愛的「然後」。電視上，主持人在訪問一般觀眾的某些特別經歷時，許多年輕人總是然後個不停，雖然還是可以聽懂他在說些什麼，但對於如此多的然後感覺有些厭煩。在學校時也一樣，國中生也屬於「然後」愛好者，要他們說明為什麼聯絡簿沒有簽名，短短五句話，就說了四個然後，在聯絡簿上，也寫了許許多多的然後，據國文老師說，很多學生寫作文時也有相同情形，但，為什麼呢？

為什麼時下的年輕人們喜歡用然後，來代替所有連接詞呢？我覺個人得是因為閱讀文章過少的原因，所以直覺的就會說出然後這個詞，因為他們不是很清楚，這句話跟下一句話的關係是什麼，應該要用哪一個連接詞比較適當。而「然後」是最好用的連接詞，為什麼說它好用，若是你將一篇文章所有的連接詞，全都換成「然後」，你可以發現，整篇文章還是可以讀得懂，只是變成沒那麼精確、沒那麼精簡易讀，然後你再將所有的「然後」刪去，你發現還是可以讀得懂，只是變成不流暢而已，你必須自己把所有的語意連接起來。

所以，用了很多然後的人，你在聽他說話時，很自動的會忽略他有些煩人的然後，因為你知道那不代表任何意義，那個詞只是為了讓他繼續順利說下去的發語詞而已。

但若是閱讀過許多書的人就不一樣了，他腦中會有許多文字敘述或對話模式，當說到什麼話時，該用到哪種連接詞，很自然的就會反映出來，語氣有轉折時，該用「不過」或「但是」，敘述隔了一段時間的事情要用「後來」，一下子之後的事情才用「接著」、「然後」，強調之前的事情，得用「而且」，這都是書看多了，自然而然就會用的，所以我大膽假設，會把然後不停掛在嘴上的人，他平常一定沒有良好閱讀習慣，或許一年到頭看不到幾本書。

其實，這只是個小現象，語言是用來溝通而已，只要能夠理解就可以了，我也沒有要來大聲疾呼，說年輕人們的說話習慣要徹底改進，但若養成了習慣，往後若求職面試，在做自我介紹、回答面試官問題時，一個是不停說著「然後」的面試者，另一個是用詞精確的面試者，後者將會給人精明幹練的印象，那麼面試官會比較喜歡誰，相信不用我再贅述了吧！？

或許這也是考試選擇題化之後，缺少書寫與閱讀練習之後，所帶來的影響吧！？

嗯，若是你也是然後愛好者的話……

第一，別打我，我沒惡意。
第二，可以試著說說別的詞喔！那會讓你的表達更有魅力和說服力。


by dj 2006/11/6